Título: Vieram como andorinhas
Autor: William Maxwell
Tradutor: Rita Almeida Simões
Págs: 128
PVP: € 13,90
Através do olhar do jovem Bunny, Maxwell retrata com mestria a sociedade americana burguesa do século XX, nomeadamente durante a pandemia de gripe de 1918-1919.
Tendo sido, durante 40 anos, editor da prestigiada New Yorker, William Maxwell sempre escreveu com uma voz refinada e atenta. Vieram como andorinhas é o segundo romance do autor publicado pela Sextante (em 2010 editou Adeus, até amanhã) e o preferido de Richard Zimler.
Sinopse:
«Inteligente, subtil e soberbamente escrito, Vieram como andorinhas é um breve romance sobre um rapaz extremamente sensível crescendo numa cidade pacata no estado de Illinois. Contado do ponto de vista do jovem Bunny, a narrativa convida-nos a explorar as suas relações com o pai, a mãe, a tia, o irmão e, sobretudo, a sua maravilhosa e adorada mãe. É um retrato poético e perspicaz de uma família burguesa americana enfrentando os problemas diários da vida durante a pandemia de gripe que matou milhões de pessoas no mundo em 1918-1919.
O génio de Maxwell prende-se com a sua capacidade de exprimir emoções profundas e complexas através de observações simples e magnificamente descritas.
Este é o meu romance preferido do autor.» Richard Zimler
Sobre o autor:
William Maxwell nasceu em 1908, em Lincoln, Illinois, e morreu em 2000, em Nova Iorque. Escreveu seis romances e três coletâneas de contos. Foi editor da revista New Yorker durante quarenta anos, onde trabalhou com autores como Vladimir Nabokov, John Updike, J. D. Salinger, John Cheever, Frank O’Connor, John O’Hara ou Eudora Welty. Em 1995, recebeu o PEN/Malamud Award. O seu romance Adeus, até amanhã, que a Sextante publicou em 2011, foi galardoado com o American Book Award.
Imprensa:
A voz de Maxwell está entre as mais sábias e generosas da literatura americana. John Updike
Um livro raro, refinado, com a perfeição da filigrana. The New York Herald Tribune
À semelhança das vozes de Austen, Turguénev e Tolstói, também a voz de Maxwell sobreviverá. The Times
Maxwell mantém até à última frase o equilíbrio entre uma descrição precisa e concreta da realidade e o ponto de vista singular das suas personagens, e é este equilíbrio que faz de Vieram como andorinhas uma obra-prima da ficção americana. Frankfurter Allgemeine Zeitung
Sem comentários:
Enviar um comentário