sexta-feira, 6 de agosto de 2010

Resistir ao Amor - Jill Mansell [Opinião]

-->
Título: Resistir ao Amor
Autor: Jill Mansell
Género: Literatura Romântica
Palavras-chave: Paixão, história de Romeu e Julieta, segredos, amor, fantasmas do passado
Tradutor: Susana Serrão
Páginas: 336
Tiragem: 3000
PVP: 18,85€

Enquanto adolescente, Maddy Harvey era um patinho feio com óculos grandes, cabelo despenteado e dentes tortos. Felizmente cresceu e tornou-se num deslumbrante cisne. Quando numa noite de verão conhece o irresistível Kerr McKinnon, pensa que está no Céu. Mas uns dias depois, quando descobre a que família ele pertence, tem a certeza que está no Inferno. É que toda a gente em Ashcombe sabe o que aconteceu há onze anos, e a mãe de Maddy prefere destruir todos os McKinnon com as próprias mãos a permitir que a filha namore com um deles. Maddy sabe que deve resistir ao amor, mas que culpa tem ela que o seu príncipe encantado seja um fantasma do passado?
A história de Romeu e Julieta renasce com o charme e o delicioso sentido de humor que só Jill Mansell possui.

A minha opinião:
Já habituada à escrita de Jill Mansell, posso dizer que neste novo livro continua fiel ao género que autora tem habituado os seus leitores. Elegendo como personagens principais Maddy e Kerr, unidos por um amor impossível dado a rivalidade entre as suas famílias, Resistir ao Amor junta casos amorosos de muitas outras personagens que nos podem cativar ainda mais do que os protagonistas.
A relação amorosa está destinada a não dar certo devido a um antigo acidente que vitimou a irmã desta. O causador do acidente, foi o irmão de Kerr, que havia sido condenado a prisão há uns anos atrás.
A madrasta de Maddy, Marcella, nunca perdoou a família de Kerr pelo acidente e nem sequer quer ouvir falar dessa família. Quando descobre que, finalmente, a sua madrasta está grávida, um desejo há tanto tempo acalentado, Maddy vê-se obrigada a cortar relações com Kerr, para que esta tenha uma gravidez tranquila e sem sobressaltos.
Nesta obra podemos também juntar-nos à estória de Kate, outrora uma mulher lindíssima, mas que está com parte da cara desfigurada também devido a um acidente em Nova Iorque. Volta à pequena localidade que a viu nascer revoltadíssima com tudo e com todos, mostrando arrogância a quem por ela cruze. No entanto, vai surgir alguém que a vai fazer mudar a maneira de estar na vida. Depois há também Jake, Juliet, Tiff e Sophie, Oliver e Estelle, cujas vidas se cruzam também ao longo da narrativa.

quinta-feira, 5 de agosto de 2010

Resultado do passatempo "O sabor do Perigo"

Obrigada a todos que participaram no passatempo "O Sabor do Perigo" realizado entre o Marcador de Livros e a Editoral Presença, num total de 240 participações.

A feliz contemplada com um exemplar do livro foi:
97 - Ana Isabel de Castro e Silva (Oliveira de Azeméis)


Além de o seu nome figurar no blogue, a contemplada foi ainda avisada através de email.

quarta-feira, 4 de agosto de 2010

O sabor do perigo - Peter Elbling [Opinião]

-->
Título: O sabor do perigo
Autor: Peter Elbling
Título Original: The Food Taster
Tradução: Isabel Nunes
Páginas: 288
Colecção: Grandes Narrativas N.º 475
PVP: 16,50€

Na Itália do século XVI, Ugo DiFonte e a filha, Miranda, são levados para a corte do Duque Federico, onde este lhe ordena que seja o seu provador de comida, um cargo tão perigoso quanto os seus inúmeros inimigos. Em breve Ugo aprende a mover-se entre venenos, antídotos, conspirações e intrigas palacianas, mas o maior desafio ainda está para vir: proteger a filha dos seus muitos pretendentes – que incluem o cozinheiro e o próprio Duque – quando qualquer refeição pode ser a última… Uma narrativa que combina as doses certas de suspense e humor resultando num romance irresistível, bestseller numa dezena de países. Peter Elbling é escritor, actor e realizador, tendo trabalhado na televisão, no cinema e no teatro. Vive em Venice, na Califórnia. O Sabor do Perigo alcançou o estatuto de bestseller em dez países, incluindo na Alemanha, no Japão e na Austrália.
Mais informações em http://www.peterelbling.com.

Citações da Imprensa estrangeira
«Enternecedor. Uma fascinante história de amor, intriga e comida duvidosa.» Sunday Telegraph
«Uma narrativa bizarra e cativante, na tradição do Dom Quixote de Cervantes… Pormenores fascinantes sobre o amor e a morte na Itália do século XVI são a matéria-prima desta engenhosa ficção.» The Independent
«Peter Elbling começa onde Patrick Süskind [O Perfume] parou. Produziu um romance delicioso que irá fazer vibrar até o palato mais insensível.» Sunday Telegraph

A minha opinião:
Um excelente leitura para quem gosta de romances de época. Peter Elbling coloca como protagonista da sua obra uma personagem bastante importante, mas completamente esquecida na história, ou pelo menos um pouco apagada, que é o papel de provador. Muito engraçado este personagem Ugo. Gostei do sentido de humor dele, apesar do perigo eminente a que se sujeitava ao provar toda a comida de um duque tão detestado pela população como pelo seu séquito, Frederico. De um pobre camponês, Ugo vê-se de repente como “refém” do duque, assim como a sua jovem filha Miranda. Prova iguarias que até a mim me abriram o apetite, embora ele tenha perdido todo o gosto pelos pitéus, tal era o medo de ser envenenado. Com o duque teve oportunidade de conhecer novas cidades que já haviam introduzido os talheres e outro tipo de maneiras à mesa, coisa que não estava habituado na sua localidade, o que faz uma comparação curiosa entre regiões. Intrigas, coscuvilhices e crueldade entre os seus pares, costume da época são retratados com mestria. Mas também fala de amor. Um amor impossível entre Miranda e Tommaso e entre o duque e Miranda vai despoletar um fim surpreendente.

Excerto:
“Aos que disserem que a cozinha não é uma arte tão importante como a pintura e a escultura, respondo que têm a cabeça enfiada no culo. É muito, muito mais importante. O trabalho de um escultor é eterno, mas a grandeza de um cozinheiro mede-se pela rapidez com que as suas criações desaparecem!”

terça-feira, 3 de agosto de 2010

Novidades Presença para a 1.ª quinzena de Agosto

Título: Um Eremita nos Himalaias
Autor:
Paul Brunton
P.V.P.: 15,50 €
Colecção: Vidas d´Escritas
N.º na Colecção: 11
Data 1ª Edição: 03/08/2010
Nº de Edição:
Nº de Páginas: 256
Sinopse: Um Eremita nos Himalaias é um clássico do género de fusão entre literatura de viagens e ensinamento espiritual. Ao longo das suas páginas viajamos com Brunton pelo majestoso cenário dos Himalaias Centrais, conhecemos a poesia da paisagem e temos acesso directo às lições de sabedoria que o autor recebeu de grandes sábios indianos, ao seu processo de meditação e às suas reflexões sobre temas de grande actualidade e importância no momento que o mundo ocidental atravessa. É uma obra inspiradora que nos ajuda a encontrar «oásis de serenidade num mundo tumultuado».

Título: O Sabor do Perigo
Autor: Peter Elbling
P.V.P.: 16,50 €
Colecção: Grandes Narrativas
Nº na Colecção: 475
Data 1ª Edição: 03/08/2010
Nº de Edição:
Nº de Páginas: 288
Sinopse: Na Itália do século XVI, Ugo DiFonte e a filha, Miranda, são levados para a corte do Duque Federico, onde este lhe ordena que seja o seu provador de comida, um cargo tão perigoso quanto os seus inúmeros inimigos. Em breve Ugo aprende a mover-se entre venenos, antídotos, conspirações e intrigas palacianas, mas o maior desafio ainda está para vir: proteger a filha dos seus muitos pretendentes - que incluem o cozinheiro e o próprio Duque - quando qualquer refeição pode ser a última… Uma narrativa que combina as doses certas de suspense e humor resultando num romance irresistível, bestseller numa dezena de países.

Título: O ano dos desaparecimentos
Autor: Susan Hubbard
P.V.P.: 17,50 €
Colecção: Via Láctea
Nº na Colecção: 88
Data 1ª Edição: 03/08/2010
Nº de Edição:
Nº de Páginas: 320
Sinopse: Este título dá sequência ao sensacional A Sociedade do Sangue, romance decididamente inovador em relação às obras do género. No volume anterior, Ariella descobre que a sua mãe afinal está viva e vai viver com ela numa pequena cidade da Florida. Mas então, uma a uma, as pessoas e as coisas que lhe são queridas começam a desaparecer... Entretanto, nas interacções com as sociedades dos vampiros e dos humanos, os dons inerentes à hereditariedade de Ariella vão sendo despertados... O facto de a jovem heroína ser meio vampira meio humana permite à autora explorar pontos de vista muito interessantes.

Título: O pequeno livro da saúde e do exercício
Autor: Christine Coirault
P.V.P.: 7,50 €
Colecção: Diversos
Nº na Colecção: 94
Data 1ª Edição: 03/08/2010
Nº de Edição:
Nº de Páginas: 40
Sinopse:
Queres manter a boa forma física e ser forte e saudável?
Então o que deves fazer?
A saúde e a boa forma física fazem parte do teu dia-a-dia: anda a pé, brinca, sobe as escadas e come bem.
E pratica um desporto! Mas, acima de tudo, diverte-te.

Título: Não gosto de salada!
Autor: Tony Ross
P.V.P.: 5,05 €
Colecção: A Princesinha
Nº na Colecção: 10
Data 1ª Edição: 03/08/2010
Nº de Edição:
Nº de Páginas: 32
Sinopse: A Princesinha não gostava de salada - especialmente de tomate.
Mas quando lhe deram sementes para ela própria plantar e viu os primeiros rebentos do seu tomateiro a despontar, mudou de ideias!

Título: A Princesa Catarina e a Vassoura Bailarina
Autor:
Vivian French

P.V.P.: 5,20 €
Colecção: O Clube Tiara
Nº na Colecção: 8
Data 1ª Edição: 03/08/2010
Nº de Edição:
Nº de Páginas: 80
Sinopse: A Princesa Catarina está radiante - vai haver uma visita da escola para conhecerem uma bruxa de verdade! Mas quando a Bruxa Adélfia pede a Catarina e às suas amigas que façam uma poção mágica, algo corre terrivelmente mal…

Existe um mundo mágico para descobrir em cada história de O Clube Tiara!


Título: A Montanha Falante
Autor: Tea Stilton
P.V.P.: 8,50 €
Nº na Colecção: 3
Data 1ª Edição: 03/08/2010
Nº de Edição:
Nº de Páginas: 128
Sinopse: Uma misteriosa ameaça paira sobre o rancho de Nicky na Austrália. Mas as Tea Sisters estão prontas a enfrentá-las juntas, viajando até ao coração da Austrália e ainda mais além, numa nova e extra-rática aventura!

Porto Editora disponibiliza dicionários de Neerlandês na Internet

A Porto Editora acaba de disponibilizar os conteúdos dos dicionários de Neerlandês na Internet. Com estas duas, sobe para vinte o número de obras lexicográficas de referência disponibilizadas pela Porto Editora no serviço online Infopédia.
Os conteúdos destes títulos juntam-se aos dos dicionários de Inglês, Espanhol, Francês, Alemão e Italiano. Também o Dicionário da Língua Portuguesa – Acordo Ortográfico está na Infopédia, um site de recursos educacionais e de referência, que constitui a maior enciclopédia multimédia online em Português.
Os dicionários cujos conteúdos agora se disponibilizam na Internet vão ao encontro das necessidades de todos os interessados na Língua Neerlandesa. O Dicionário de Neerlandês-Português possui cerca de 45 000 entradas e respectivas traduções (mais de 138 000), com a devida contextualização dos vocábulos em áreas específicas, apresentando também inúmeros exemplos e frases idiomáticas. O Dicionário de Português-Neerlandês tem cerca de 40 000 entradas, mais de 130 000 traduções e ainda vocabulário geral e de uso corrente. Todos estes conteúdos linguísticos – informação completa e rigorosa, com o selo de qualidade da Porto Editora – estão agora disponíveis na Internet.
O Neerlandês é falado por cerca de 27 milhões de pessoas. É a língua oficial na Holanda e na Flandres (Bélgica), e ainda no Suriname, Aruba e nas Antilhas Holandesas, entre outros países.

segunda-feira, 2 de agosto de 2010

Novidades Europa-América para Agosto

Título: Ex Machina
Autor: Robert Finn
Colecção: Contemporânea
Preço: 24.04€
Pp.: 368

David Braun e Susan Milton unem esforços para descobrir uma preciosa antiguidade cujos segredos podem abalar o destino do Mundo: o Marcador, cobiçado por uma sinistra e poderosa organização.
Em Ex Machina, os dois têm um novo plano para recuperar o Marcador, com o auxílio do professor Shaw. E querem ser os primeiros a encontrá-lo. No entanto, têm de esconder-se, pois os seus inimigos querem eliminá-los a todo o custo. Mas, desta vez, David e Susan têm uma aliada: Jo Hallett.
Jo é uma brilhante investigadora, porém, está prestes a cometer um erro que pode pôr em perigo as vidas de todos os que a rodeiam.

Título: O Paradoxo do Amor
Autor: Pascal Bruckner
Colecção: Biblioteca das Ideias
Preço: 19.90€
Pp.: 196

Escolher quem amamos, amar quem nós queremos: para conquistarmos estas liberdades, que são reais para nós, foi preciso que se desse início, no século XVIII, a uma longa revolução deste sentimento.
Mas estes direitos, tão preciosamente adquiridos, tiveram um preço. Como é que o amor, que nos prende, pode ser conciliável com a liberdade, que nos separa? É este o dilema do casal contemporâneo que anseia simultaneamente pela paixão e pela independência.
Neste seu novo ensaio, Pascal Bruckner fala-nos, por meio das metamorfoses do casamento e do erotismo, sobre a resistência do sentimento a todas as tentativas de unificação.
Eis que não encontrámos o remédio para quem sofre de amores e acabámos por multiplicar as suas contradições. A verdade é que a condição dos homens e das mulheres evoluiu, mas o mesmo não aconteceu com o amor: esta é a boa nova deste terceiro milénio.

Sobre o autor:
Romancista, ensaísta, Pascal Bruckner é o autor de O Complexo de Culpa do Ocidente e de A Tentação da Inocência (Prémio Médicis para a categoria de Ensaio, em 1995), obras editadas por Publicações Europa-América. É também autor de Les Voleurs de la Beauté (Prémio Renaudot, em 1997), L’Euphorie Perpétuelle (2000), Misère de la Prospérité (prémio para o melhor livro de Economia em 2002) e L’Amour du Prochain (2005). Em 1977, foi co-autor, juntamente com Alain Finkielkraut, da obra Le Nouveau Désordre Amoureux.
O seu romance Lune Fiel foi, inclusivamente, adaptado ao cinema por Roman Polanski (Bitter Moon, 1992).

Título: Cuidar das Árvores de Fruto
Subtítulo: Tudo sobre Plantação, Cultivo e Tratamento
Autor: Louis Giordano
Colecção: Euroagro
Preço: 16.75€
Pp.: 168

Ter um bom pomar depende de muitos factores: do clima, do solo, da rega… mas, acima de tudo, depende de si!
Louis Giordano vai ensinar-lhe que, por mais técnicas que se utilizem, as árvores são seres vivos que precisam de carinho e dedicação para crescer e dar frutos, tal como nós…
Ao ler este livro, ficará a conhecer melhor as variedades de árvores de fruto à sua disposição. E, se seguir os conselhos e sugestões do autor, ficará surpreendido com as ideias simples, pouco dispendiosas e eficazes para:
o Plantar o seu pomar
o Preservar e manter o terreno
o Proteger o seu pomar contra doenças e insectos
o Ter boas colheitas

E lembre-se: para bons frutos colher, das árvores há que cuidar!


Título: O Toque da Morte
Autor: Stephen Booth
Colecção: Crime Perfeito
Preço: 26.15€
Pp.: 356

«Durante as últimas horas, o sangue diluiu-se, as impressões digitais foram levadas pela água e as pegadas apagadas. Quaisquer vestígios que um criminoso tivesse deixado ali estavam a desaparecer no solo […]»
Numa charneca do Derbyshire assolada pela chuva, os cães de um grupo de caçadores encontram o cadáver de um homem bem vestido, cujo crânio fora esmagado. Chamados a investigar a descoberta, os detectives Diane Fry e Ben Cooper envolvem-se no submundo da caça e daqueles que a detestam, do roubo de cavalos e de um sector pouco conhecido do comércio de carne.
À medida que Fry segue um trilho complexo para desvendar os interesses duvidosos da vítima, Cooper apercebe-se de que a explicação do caso pode estar enterrada no passado.
Mas, quando a última pista é revelada, Fry e Cooper vêem-se obrigados a encarar a realidade perturbadora de um passado bem mais recente.

Sobre o autor:
Stephen Booth nasceu na cidade fabril de Burnley, no Lancashire (Reino Unido), e manteve-se ligado aos Peninos durante a sua carreira como jornalista da imprensa escrita. Vive com Lesley, a mulher, numa casa antiga em Nottinghamshire e os seus interesses incluem o folclore da região, a
Internet e as caminhadas pelas colinas do Peak District. Notícias actualizadas das publicações e compromissos mais recentes de Stephen Booth podem ser encontrados no seu sítio na Internet: www.stephen-booth.com

Crítica:
«Um enredo engenhoso e rico em atmosfera.» - Reginald Hill
«O objectivo de Booth é retratar a escuridão que se esconde por debaixo da superfície… e consegue-o maravilhosamente bem.» - Daily Mail
«Inteligente, intrincado […] Cooper é um ascendente de Lewis ao mais amargurado Morse de Fry.» - Financial Times

Título: O Vampiro Lestat - II
Autora: Anne Rice
Colecção: Obras de Anne Rice
Preço: 20.99€
Pp.: 264
* Relançamento com nova capa

Na sequela de Entrevista com o Vampiro, Lestat é um excêntrico e sedutor vampiro que, ao longo de várias eras, procura as suas origens e quer desvendar o segredo da sua obscura imortalidade. Essa vertiginosa viagem leva-o da Inglaterra dos druidas aos lupanares de Paris do século XVIII e à Nova Orleães finissecular.
Avesso ao código de honra dos vampiros, que lhes impõe o silêncio sobre a sua condição, Lestat revela-se na esperança de que os imortais se unam para descobrirem o mistério da sua existência. E é então que Lestat, o caçador, se transforma numa presa.

Sobre a autora:
Anne Rice é a autora consagrada de vários best-sellers na área da literatura de fantasia e gótica. Entre êxitos como A Rainha dos Malditos e A Hora das Bruxas, alcançou a notoriedade com Entrevista com o Vampiro, um clássico que redefiniu a literatura de vampiros e foi adaptado ao cinema por Neil Jordan.

Título: Viagem Extraordinária no Continente das Epopeias – Vol. II
Autor: Arthur Ténor
Colecção: Europa-América Juvenil
Preço: 16.05€
Pp.: 168

TERCEIRO LIVRO DA SAGA «VIAGEM EXTRAORDINÁRIA»

Thédric Tibert, o intrépido explorador dos mundos imaginários, aventura-se pelo Continente das Epopeias na companhia de Lizlide, a elfo da Floresta de Esmeralda.
Juntos terão de superar as provas que um terrível Traga-almas lhes impõe, para conseguirem fugir daquele mundo tenebroso e evitar um destino horrendo às mãos daquele vilão impiedoso.
Cada dia é uma nova aventura e o nosso herói vai precisar de toda a sua inteligência e do amor de Lizlide para sair vitorioso desta epopeia…
Será que vai conseguir ultrapassar todos os obstáculos? Conseguirá salvar Lizlide e escapar das garras do Traga-almas? Voltará algum dia a ver o seu lar?

Título: Falar com Eficácia
Autora: Maria Pemberton
Colecção: Saber Viver
Preço: 11.50€
Pp.: 104

A arte de bem saber falar é, desde os tempos da Antiguidade Clássica, uma das armas mais eficazes para uma pessoa alcançar os seus objectivos, sejam eles profissionais ou pessoais.

Apesar de o ser humano ser, por natureza, um comunicador, fica muitas vezes aterrorizado quando se depara com a necessidade de ter de fazer uma apresentação perante um público, de expressar opiniões numa reunião, de transmitir os seus pensamentos e ideias, de dar uma palestra ou uma conferência, de «vender a sua imagem» em entrevistas para um trabalho promissor, etc.
Na verdade, o actual contexto do mercado de trabalho assim o exige, e cada vez mais, bem como também nos pune caso não tenhamos uma prestação que vá ao encontro das expectativas dos nossos interlocutores.
É, portanto, a esta realidade que a presente obra pretende responder.
Falar com Eficácia ensinar-lhe-á, de uma forma eficiente e simples, a:
- preparar e estruturar uma apresentação;
- auscultar o tipo de público a quem a mensagem se dirige;
- expressar eficientemente a mensagem;
- comunicar para além da linguagem verbal, ou seja, recorrendo à linguagem corporal;
- usar vários métodos para fazer passar uma mensagem;
- controlar os nervos que possa estar a sentir.
Um guia claramente prático, simples e eficaz.

Presença arranca com campanha Saldos de Agosto - o dobro do calor, metade do preço

Em época de calor e férias, a Editorial Presença tem excelentes notícias para os seus leitores.
Tem hoje início a Campanha Saldos de Agosto - o dobro do calor, metade do preço, 10 Livros por semana com 50% de desconto.
Não perca e surpreenda-se ao longo de todo o mês de Agosto.
E até dia 5 de Agosto, pode ainda participar no fantástico passatempo que está a decorrer na página da editora no Facebook (http://www.facebook.com/home.php?#!/album.php?aid=194019&id=78849497955&ref=mf).

Bertrand Editora: Novidades de Agosto


Ainda Bem que Estás Aqui
Com mais de 70 mil exemplares vendidos em Itália, Maria Daniela Raineri chega-nos com Ainda bem que Estás Aqui. Este é um livro que já foi adaptado ao cinema em Itália e que prima pela sua frescura, leveza e bom-humor.

A independência de uma mulher
Da brilhante escritora Colleen McCullough, autora de Pássaros Feridos, um livro de aventuras e romance, em que uma mulher forte e independente deixa a sua marca no mundo.

Tu, Meu
Descrito pela crítica como “um escritor de seda pura”, Erri de Luca, o maior escritor italiano vivo, é agora reeditado pela Bertrand.

Guia Completo do Sono para Bebés e Crianças Felizes
Vários famosos em Hollywood já se renderam aos métodos preciosos de Gina Ford, a autora de puericultura mais vendida no Reino Unido.

Os Meus Primeiros Cinco Anos
Vencedora no ano passado do Life Achievement Award, da Professional Photographers of America e uma das fotógrafas mais famosas do mundo, Anne Geddes apresenta-nos novas fotografias numa nova reedição do livro que já é um clássico. Promete deixar qualquer um absolutamente derretido…

Violências nas Escolas - Bullying
Fenómenos de indisciplina e violência são cada vez mais frequentes na escola. Para onde caminhamos? No horizonte permanece o desejo e a utopia de uma Escola menos violenta, menos agressiva, menos indisciplinada e plena de entusiasmo face às aprendizagens.

Morre Por Mim
Karen Rose, autora best-seller do New York Times, traz-nos um intenso thriller romântico, género que é actualmente uma das maiores tendências internacionais.

Metade Sombria
Stephen King dispensa apresentações quando se fala de obras de terror e suspense. Metade sombria é nº1 do New York Times.

Novidades Camões & Companhia para Agosto

Título: Passos Perdidos
Autor: Alejo Carpentier
Género: Lit. Contemporânea
Palavras-chave: Música, Selva, Realismo mágico, Procura pelas origens
Tradutor: António Santos
Páginas: 224
Tiragem: 2500
PVP: 18,97 €
Data de Lançamento: 06 de Agosto de 2010

Um livro estimulante, quase mítico. Representativo daquilo a que o próprio Alejo Carpentier chamou “o real maravilhoso americano”, este romance constitui uma busca das origens, a procura de uma Idade de Ouro perdida. A personagem central dispôe-se a subir Orenoco, na Venezuela, em busca de um tempo primordial, tentando assim alcançar as raizes da vida. Desfilam nesta obra os mineiros dos campos de petróleo, os padres missionários, os vaqueiros, os astrólogos, as prostitutas em busca do El Dorado, os índios dos lugares visitados, os espirítos, os rituais, as histórias e os mitos de um tempo em que um homem branco ainda não pisara o continente americano.
Para Carpentier, a América é um repto de um “novo mundo” apressadamente entrevisto por viajantes e poetas, poucas vezes correctamente apreendido.

Sobre o autor:
Alejo Carpentier (Havana, 1904 - 1980)Abordou a realidade americana, descobrindo a magistralidade de um continente onde o maravilhoso se podia encontrar a cada passo. Escritor universal, proporcionou uma nova linha criativa que transcende a sua narrativa, indicando novos caminhos para a literatura. Considerado um dos criadores do Realismo Mágico, foi inspiração para Gabriel García Márquez, e muitos outros escritores latinoamericanos. jornalista, musicólogo e crítico de arte, Carpentier permitiu uma comunicação entre o velho continente e a América em matéria de cultura. Ganhou prémios como Melhor Livro Estrangeiro, Prémio Mundial Cino del Duca, Honororary Fellow, Prémio Miguel de Cervantes, Prémio Médicis Étranger, o mais alto reconhecimento com que França galardoa os escritores estrangeiros.

Título: Melincué
Autor: María Cecilia Muruaga
Género: Lit. Contemporânea
Palavras-chave: Vida, Morte, Traição, Argentina, Amor
Tradutor: Patricia Gomes
Páginas: 160
Tiragem: 800
PVP: 16,96 €
Data de Lançamento: 06 de Agosto de 2010

Os filhos do morto, a mãe dos filhos do morto, a criada da mãe dos filhos do morto e, naturalmente, o morto antes de morrer: todos contam partes de uma história que dura mais de trinta anos e tem mortos no começo, no meio e no fim, e que mais do que tudo é uma história de amor. Do amor entre um pai e os seus filhos, do amor devoto de uma filha ao seu pai, e do amor transparente entre dois amigos.
Esta é a atracção anedótica deste livro, potenciada pelo talento da escrita de Maria Cecilia Muruaga que, na sua surpreendente primeira novela, usa uma prosa reflexiva e madura, com um fino conhecimento da arte de narrar e permite que os contraditórios sentimentos dos personagens de Melincué invadam e interpelem os dos seus leitores de forma inesquecível.

Sobre a autora:
María Cecilia Muruaga nasceu na Argentina a 30 de Janeiro de 1963. Tirou o curso de Letras na Universidade Nacional do Rosário, onde trabalha actualmente.Publicou o romance Melincué (Primeiro Prémio no Concurso Manuel Musto 2004) e a crónica El Canal San Urbano (2008).
WOOK - www.wook.pt