quinta-feira, 22 de março de 2018

Livros do Brasil - O grande romance de Kenzaburō Ōe, voz incontornável da literatura japonesa atual

Título: Não Matem o Bebé
Autor: Kenzaburō Ōe
Tradução: Daniel Gonçalves
N.º de Páginas: 208
PVP: 16,60 €
Coleção: Dois Mundos

Não Matem o Bebé é um livro duro e poético, inspirado na própria história do autor
Depois de Morte pela Água, a Livros do Brasil publica hoje, 22 de março o romance mais importante de Kenzaburō Ōe, e também o mais pessoal, Não Matem o Bebé. Escrito em 1964, este romance revela já a originalidade e a força poética que lhe mereceriam trinta anos mais tarde, em 1994, a atribuição do Prémio Nobel da Literatura. Com uma escrita dura e direta, com pequenos laivos de humor negro, Não Matem o Bebé descreve a luta interior de um homem obrigado a examinar a sua vida e a pôr de lado sonhos utópicos após o nascimento do seu filho – um bebé que, tal como o filho do próprio Kenzaburō Ōe, nasce com graves lesões cerebrais.

Sobre o livro:
Aos vinte e sete anos, Passarinho ainda não perdeu a alcunha de infância e passa os dias a sonhar com uma viagem de aventuras pelo continente africano, mas depois de casado e com um trabalho estável que o sogro lhe arranjara como professor de inglês numa escola particular, parece ver as raízes cravarem-se cada vez mais fundo. É então que nasce o seu primeiro filho: com metade do cérebro fora do crânio e uma esperança de vida que pode não passar de dias. O primeiro impulso é fugir. Com uma garrafa de Johnnie Walker em punho, toca à campainha de Himiko, sua antiga colega de faculdade,  e procura abrigo no passado, enquanto no hospital se define o seu futuro.

O Autor:
Kenzaburō Ōe nasceu em Ose, no Japão, a 31 de janeiro de 1935. Em 1954 licenciou-se em Literatura Francesa pela Universidade de Tóquio e, em 1957, começou a publicar os seus primeiros textos, em revistas literárias, sendo no ano seguinte distinguido com o Prémio Akutagawa para melhor conto. Nesse mesmo ano iniciou-se como romancista. Temáticas como o não conformismo, o choque cultural e o isolamento individual e social no Japão moderno são frequentes nos seus romances, ensaios e contos. Ōe é igualmente um forte opositor à energia nuclear. Em 1994, recebeu o Prémio Nobel da Literatura e é considerado a mais importante voz da literatura japonesa contemporânea.


Sem comentários: