Laurentino Gomes e Rubem Fonseca vencem Prémio Jabuti

Os autores Laurentino Gomes e Rubem Fonseca, editados em Portugal pela Porto Editora e pela Sextante Editora, respetivamente, venceram o Prémio Jabuti, atribuído pela Câmara Brasileira do Livro.
Com 1889, que a Porto Editora publicará em 2015, Laurentino Gomes venceu na categoria “Reportagem”; na categoria “Contos e crónicas”, o distinguido foi Rubem Fonseca, pelo livro Amálgama, que chega a Portugal na próxima semana, a 24 de outubro, com chancela da Sextante Editora.
Neste mais recente livro de Rubem Fonseca, reencontramos o estilo único do maior contista brasileiro em histórias onde residem a crueza, o erotismo, a violência, a velocidade narrativa, o clima noir. Ao longo de 32 contos e dois surpreendentes poemas, somos confrontados com personagens e situações unidas pela tristeza, pela dor, pela raiva, pelo fracasso, pela ternura e pelo amor, uma verdadeira amálgama de vidas que se constroem e se destroem num instante. Em 1889, Laurentino Gomes aborda a Proclamação da República Brasileira e fecha uma trilogia iniciada com 1808, sobre a fuga da corte portuguesa de D. João VI para Rio de Janeiro, e continuada com 1822, sobre a Independência do Brasil.

Afonso Reis Cabral é o vencedor do Prémio Leya 2014

O romance “O meu irmão”, granjeou a Afonso Reis Cabral, o Prémio LeYa de Literatura, no valor de cem mil euros.
O livro conta a relação entre dois irmãos, um dele com síndrome de Down e o júri revelou na sessão do anúncio: "A realidade é trabalhada de uma forma objectiva e com a violência que estas situações humanas, podem desenvolver, dando também um retrato social que evita tomadas de decisão fáceis, obrigando a um investimento numa leitura que nos confronta com a dificuldade de um mundo impiedoso. Há no entanto uma tonalidade lírica na relação que se estabelece entre dois deficientes e que salva, através de apontamentos de poesia e de humor, o desconforto de quem vive este problema.", segundo se pode ler no site da Leya.
Afonso Reis Cabral, de 24 anos, é trineto de Eça de Queirós, escreve desde os 9 anos, tendo começado pela poesia. Em 2005 viria  publicar o livro de poemas "Condensação", onde reúne poemas escritos entre os 10 e o 15 anos. Depois passou para a prosa.  

O autor premiado tem 24 anos e, segundo o próprio, que esteve presente na cerimónia do anúncio, é trineto do escritor Eça de Queiroz.

Na sessão de anúncio, o presidente do júri, Manuel Alegre, disse que o livro “trata de um tema delicado que podia suscitar uma visão sentimental vulgar: a relação entre dois irmãos, um deles com síndrome de Down“.
O júri salientou que a realidade foi “trabalhada de uma forma objetiva e com a violência que estas situações humanas podem desenvolver” e que o romance faz “um retrato social que evita tomadas de decisão fáceis, obrigando a um investimento numa leitura que nos confronta com a dificuldade de um mundo impiedoso”.
Afonso Reis Cabral nasceu em Lisboa, cresceu e estudou no Porto até ao ensino secundário. Em 2005 publicou o livro de poemas “Condensação”, escrito entre os 10 e os 15 anos. Atualmente a trabalhar na editora Alethêia, o vencedor é licenciado em Estudos Portugueses e Lusófonos pela Universidade Nova de Lisboa, onde fez também um mestrado de Estudos Portugueses.
Ao Prémio Leya de Literatura concorreram 361 originais de autores de 14 países.
Além de Manuel Alegre, o júri integrou ainda os escritores Nuno Júdice, Pepetela e José Castello, assim como José Carlos Seabra Pereira, professor da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Lourenço do Rosário, reitor do Instituto Superior Politécnico e Universitário de Maputo, e Rita Chaves, professora da Universidade de São Paulo.
No ano passado, o galardão distinguiu, pela primeira vez, uma mulher, Gabriela Ruivo Trindade, de 43 anos, portuguesa residente no Reino Unido, pelo romance “Uma outra Voz”. O primeiro vencedor do Prémio LeYa, em 2008, foi o romance “O Rastro do Jaguar”, do jornalista brasileiro Murilo Carvalho.
Em 2009 venceu o romance “O Olho de Hertzog”, do escritor moçambicano João Paulo Borges Coelho, na edição de 2010 o júri decidiu, por unanimidade, não atribuir o Prémio LeYa dada a falta de qualidade dos originais a concurso, em 2011 foi distinguido o romance “O Teu Rosto Será o Último”, estreia literária do português João Ricardo Pedro, e em 2012 venceu o português Nuno Camarneiro, com o romance “Debaixo de Algum Céu”.

Richard Flanagan é o Man Booker Prize 2014

The Narrow Road to the Deep North valeu a Richard Flanagan o Man Booker Prize 2014. O livro é o relato de  um cirurgião no tempo da II Guerra Mundial.
Este é o sexto livro do escritor e narra a história de Dorrigo Evans, um cirurgião num campo de prisioneiros japonês no mortífero caminho-de-ferro entre a Tailândia e a Birmânia, construído durante a II Guerra Mundial.

Mais informações aqui

Patrick Modiano: Nobel da Literatura 2014: Autor de O Horizonte é o premiado deste ano

Catherine Hélie © Editions Gallimard

O escritor francês Patrick Modiano é o vencedor do Prémio Nobel da Literatura 2014, «pela arte memorialística com que evocou os mais enigmáticos destinos humanos e revelou a vida sob a Ocupação».
Na Porto Editora, foi publicado em 2011 o romance O Horizonte.

Patrick Modiano nasceu em Boulogne-Billancourt, nos arredores de Paris, em julho de 1945, e publicou o seu primeiro romance (La Place de l’Étoile) em 1968. Com Rue des boutiques obscures obteve em  1978 o Prémio Goncourt. Em 1972, recebeu o Grande Prémio de Romance da Academia Francesa.
Considerado hoje um dos mais importantes escritores franceses, e autor de uma vasta obra, foi distinguido recentemente com o Grande Prémio Nacional das Letras e com o Prémio Margerite-Duras.

O HORIZONTE
O Horizonte – um horizonte carregado de esperança que faz deste romance belíssimo uma obra peculiar dentro do universo hipnótico de Patrick Modiano.
Jean Bosmans, um homem frágil perseguido pelo fantasma da mãe, recorda a sua juventude e as pessoas que entretanto perdeu. Sobretudo a enigmática Margaret Le Coz, a jovem mulher por quem se apaixonou nos já longínquos anos 60 e que um dia misteriosamente desapareceu. Quarenta anos depois, Bosmans parte à procura desse amor que a memória teimosamente conservou.

Patrick Modiano é o Nobel da Literatura 2014

O escritor francês Patrick Modiano foi o escolhido pela Academia Sueca para Prémio Nobel da Literatura 2014.
Em Portugal, Modiano publicou livros em diversas editoras, a últimas das quais Porto Editora com o livro O Horizonte, em 2011. Os restantes livros são: No Café da Juventude Perdida (ASA, 2009),  A Rua das Lojas Escuras (Relógio d'Água, 1988), Um Circo que Passa (Dom Quixote, 1994), Dora Bruder (ASA, 1998), Domingos de Agosto (Dom Quixote, 1988).

Mais informações aqui

FIL Literary Award atribuído ao escritor italiano Claudio Magris

O escritor italiano Claudio Magris venceu a edição deste ano do prestigiado FIL Literary Award. O prémio, no valor de $150,000, é outorgado anualmente a escritores de línguas românicas e distingue o conjunto da respetiva obra. A entrega do prémio será realizada durante a inauguração da Feira do Livro de Guadalajara, no México, no próximo dia 29 de novembro. Entre os anteriores galardoados contam-se grandes nomes da literatura contemporânea como o poeta chileno Nicanor Parra, os romancistas brasileiros Rubem Fonseca e Nélida Piñon e António Lobo Antunes.
A Quetzal tem vindo a publicar a obra de Claudio Magris, em que se destacam Danúbio, A História Não Acabou, Às Cegas e Alfabetos, livro que o escritor apresentou o ano passado na Casa Fernando Pessoa.

Lista para o Man Booker Prize já foi divulgada

A lista do Man Booker Prize 2014 foi divulgada hoje. Dos 13 nomeados estão 6 britânicos, 2 irlandeses, 1 australiano e 5 norte-americanos. O vencedor é anunciado a 14 de Outubro.
E os nomeados são:

1. Joshua Ferris (EUA) – To Rise Again at a Decent Hour
2. Richard Flanagan (Austrália) – The Narrow Road to the Deep North
3. Karen Joy Fowler (EUA) – We Are All Completely Beside Ourselves
4. Siri Hustvedt (EUA) – The Blazing World
5. Howard Jacobson (Reino Unido) – J
6. Paul Kingsnorth (Reino Unido) – The Wake
7. David Mitchell (Reino Unido) – The Bone Clocks
8. Neel Mukherjee (Reino Unido) – The Lives of Others
9. David Nicholls (Reino Unido) – Us
10. Joseph O’Neill (Irlanda) – The Dog
11. Richard Powers (EUA) – Orfeo
12. Ali Smith (Reino Unido) – How to Be Both
13. Niall Williams (Irlanda) – History of the Rain

Quetzal Editores: Mario Vargas Llosa, Doutor Honoris Causa da Universidade Nova de Lisboa

Mario Vargas Llosa, Prémio Nobel da Literatura em 2010 e autor de quem a Quetzal já publicou O Sonho do Celta, A Civilização do Espetáculo e O Herói Discreto, recebe esta tarde em Lisboa o título de doutor honoris causa, atribuído pela Universidade Nova de Lisboa. A cerimónia realiza-se na Reitoria daquela universidade, às 18h, e será apadrinhada por Francisco Pinto Balsemão.
O escritor peruano é um dos maiores escritores contemporâneos e um dos precursores do movimento que ficou conhecido como boom da literatura latino-americana, onde se destacavam nomes como Gabriel Garcia Márquez, Julio Cortázar e Carlos Fuentes. Apesar de ser reconhecida pelos seus romances, a obra de Vargas Llosa inclui também ensaios de grande fôlego sobre literatura, como La Orgía Perpetua, um estudo sobre Madame Bovary, de Gustave Flaubert, uma das suas maiores influências.
Jornalista, professor e cronista, Vargas Llosa recebeu o Prémio Nobel da Literatura em 2010, ”pela sua cartografia das estruturas de poder e pelas suas imagens incisivas da resistência, revolta e derrota dos indivíduos.”

Patrícia Reis vence Prémio Nacional de Literatura Lions

Patrícia Reis é a vencedora do Prémio Nacional de Literatura Lions de Portugal 2013-2014. A escritora recebe o prémio em cerimónia a realizar no dia 28 de junho, pelas 11.00, no Salão Nobre da Câmara Municipal de Pombal.

O prémio foi atribuído à escritora por unanimidade, com a novela O Que Nos Separa dos Outros por Causa de Um Copo de Whisky. O júri elegeu como vencedor o texto de Patrícia Reis de um total de 67 concorrentes, em reunião no passado dia 11 de junho.

Foi ainda atribuída pelo júri uma menção honrosa à obra Geronte dos Mares, de António Trabulo.

O Prémio Nacional de Literatura Lions de Portugal foi criado pela Fundação Lions de Portugal em 2001-2002. Tem distinguido obras inéditas em língua portuguesa, com um prémio no valor de 2500 euros.

Na cerimónia de entrega do prémio estarão presentes os presidentes da Fundação dos Lions de Portugal e do Concelho Nacional de Governadores.

Biografia de Patrícia Reis
Patrícia Reis nasceu em 1970 e estudou História e História de Arte e Comunicação Empresarial. O seu trajeto no jornalismo iniciou-se em 1988 no semanário O Independente. Esteve depois na revista Sábado e realizou um estágio na revista norte-americana Time, em Nova Iorque. Foi jornalista do semanário Expresso, fez a produção do programa de televisão Sexualidades, trabalhou na revista Marie Claire, na Elle e nos projetos especiais do diário Público. Publicou a novela Cruz das Almas (2004) e os romances Amor em Segunda Mão (2006) e Morder-te o Coração(2007), que integrou a lista de 50 livros finalistas do Prémio Portugal Telecom de Literatura, No Silêncio de Deus (2008) e a novela Antes de Ser Feliz (2009). É ainda autora da biografia de Vasco Santana (2004) e do romance fotográfico Beija-me (2006, em coautoria com João Vilhena). Editora da revista Egoísta, é sócia do ateliê de design e texto 004, participando em projetos de natureza muito variada, nomeadamente na conceção de conteúdos para livros institucionais. É ainda autora da coleção infantojuvenil «O Diário do Micas» e de dois livros infantis, todos com o selo do Plano Nacional de Leitura. A Por Este Mundo Acima (2011) seguiu-se Contracorpo (2013), que é o seu último romance. Ainda em 2013, assinou Simone: Força de viver, biografia de Simone de Oliveira.

Prémio Príncipe das Astúrias das Letras para John Banville - Escritor irlandês é o galardoado deste ano

John Banville acaba de ser premiado com o Prémio Príncipe das Astúrias das Letras. Nascido na Irlanda em 1945, é provavelmente um dos escritores mais importantes da atualidade, com uma obra vasta e premiada, nomeadamente com o Man Booker Prize.
Luz Antiga, publicado pela Porto Editora em 2013, é o seu romance mais recente e foi desde logo reconhecido pela crítica nacional. De acordo com o Expresso, «a prosa de Banville toca nas coisas ao de leve, retém sensações e texturas, capta atmosferas que já se desfizeram, ou que talvez nunca tenham existido, mas que depois de as lermos adquirem uma aura que não somos capazes de esquecer».

Bruno Vieira Amaral distinguido da área da literatura pelos Prémios Novos 2014

A cerimónia anual que visa distinguir talentos nacionais com menos de 35 anos, nas mais diversas áreas da sociedade portuguesa, aconteceu ontem e o autor de
As Primeiras Coisas foi anunciado como o vencedor na categoria de literatura.
Os Prémios Novos são uma produção da Cego, Surdo e Mudo e dirigidos por Fernando Alvim.

Manuel Jorge Marmelo é o vencedor do Prémio Literário Casino da Póvoa 2014

Manuel Jorge Marmelo venceu o Prémio Literário Casino da Póvoa 2014, no valor de 20.000€, com o romance Uma Mentira Mil Vezes Repetida, publicado em 2011 pela Quetzal.
O júri, constituído por Isabel Pires de Lima, Carlos Quiroga, Patrícia Reis, Pedro Teixeira Neves e Sara Figueiredo Costa, escolheu a obra de uma lista de quinze finalistas e de um total de 180 obras a concurso.
O prémio será entregue no próximo sábado, dia 22, na sessão de encerramento da 15ª edição do festival literário Correntes d’Escritas.

Uma Mentira Mil Vezes Repetida recebeu o aplauso unânime da crítica aquando da publicação. A atribuição deste prémio é um reconhecimento pela extraordinária qualidade deste livro mas também a consagração do percurso literário de Manuel Jorge Marmelo.

"O principal mérito de MJM está na forma como consegue manter a sensação de claustrofobia narrativa, sem deixar que o leitor se perca no caos de repetições, incongruências e "solavancos lógicos". Muito bem escrito, o livro oferece-nos pelo menos dois pastiches brilhantes: um de García Márquez (a cidade de Polvorosa, uma espécie de Macondo onde se produz cacau em vez de bananas); outro de Thomas Pynchon (a barafunda postal de Granada)." José Mário Silva, Expresso
“Uma Mentira Mil Vezes Repetida é um festim de labirintos narrativos que esconde, só pelo prazer de forçar a descoberta, as reflexões sobre o mundo que nenhum telejornal permite e que a literatura guarda como melhor espelho de todos nós.” Sara Figueiredo Costa, Time Out

Manuel Jorge Marmelo nasceu em 1971, no Porto. Estreou-se na literatura em 1996 e publicou, de então para cá, mais de vinte títulos. Conquistou, em 2005, o Grande Prémio do Conto Camilo Castelo Branco com o livro O Silêncio de um Homem Só. É o autor de, entre outros, Aonde o Vento me Levar e As Mulheres Deviam Vir com Livro de Instruções, disponíveis na Quetzal, que já publicou As Sereias do Mindelo, Uma Mentira Mil Vezes Repetida, O Amor É para os Parvos e Somos Todos um Bocado Ciganos.

MAR, livro de André Letria, recebe menção do BolognaRagazzi Award

O livro MAR, do autor Bookoffice André Letria, foi premiado em Bolonha com uma menção honrosa do BolognaRagazzi Award, na categoria Não-ficção. O prémio, atribuído anualmente pela Feira do Livro de Bolonha, é «um dos mais prestigiados galardões do setor», afirma a organização.

MAR tem edições em Itália e no Brasil, estando ainda previsto o lançamento de uma adaptação em formato digital para o final do ano.

O livro, da autoria de Ricardo Henriques e André Letria, define-se como um «atividário», uma vez que inclui atividades sobre a língua portuguesa.


Lançado em 2012 pela editora Pato Lógico, criada por André Letria, a obra acumula várias distinções. Entre os prémios recebidos,MAR conta com o Prémio Junceda Ibéria 2013, a Menção no Prémio Nacional de Ilustração de 2013 e o prémio de Melhor Design na Categoria Infantojuvenil dos Prémios LER/BOOKTAILORS.

Serviu de inspiração para a decoração do stand infantojuvenil da Feira do Livro de Bogotá em 2013, dentro do pavilhão português. Portugal foi o país convidado desta edição da feira. A presença portuguesa em Bogotá foi organizada pela Booktailors — Consultores Editoriais.

Veja aqui o vídeo de apresentação do livro.
Leia aqui o resumo do livro.
Conheça a biografia e a bibliografia completa de André Letria aqui.

Prémio Bang!

A Saída de Emergência anda à procura do George Martin português. Está na altura de passar aquela ideia para o papel e realizar o sonho de escrever um livro.

Assim, têm para oferecer ao vencedor um prémio de 3.000,00€ (três mil euros) bem como a publicação da obra em Portugal e no Brasil.

Todas as informações podem ser encontradas no site da Revista Bang! Nos seguintes links:

Regulamento: http://revistabang.com/premio-bang-2014/

Perguntas frequentes: http://revistabang.com/perguntas-frequentes/

Formulário de inscrição: http://revistabang.com/formulario-de-inscricao/

Mãos à obra. Não perca esta oportunidade para atingir a imortalidade.Contamos também com a sua ajuda na divulgação desta iniciativa.

Fundação Inês de Castro distingue Mário de Carvalho pelo livro A Liberdade de Pátio e a obra do poeta Gastão Cruz

O Prémio Literário Fundação Inês de Castro 2013 foi atribuído ao escritor Mário de Carvalho pelo seu livro de contos A Liberdade de Pátio, publicado pela Porto Editora em setembro do ano passado. O júri do prémio atribuiu simultaneamente o Tributo de Consagração ao poeta Gastão Cruz pelo conjunto da sua obra, que tem vindo a ser publicada pela Assírio & Alvim.
Estas distinções foram atribuídas por unanimidade pelo júri, composto pelo catedrático José Carlos Seabra, pelo escritor Mário Cláudio, pelo poeta e ensaísta Fernando Guimarães, pelo tradutor e poeta Frederico Lourenço e pelo escritor e crítico literário Pedro Mexia.
A cerimónia de entrega dos prémios realiza-se no dia 15 de março, na Quinta das Lágrimas, em Coimbra.

The Tragedy of Fidel Castro de João Cerqueira distinguido como um dos livros do ano

O Latina Book Club considerou The Tragedy of Fidel Castro, de João Cerqueira, um dos livros do ano. Mais informações aqui: http://www.latinabookclub.com/2013/12/books-of-year-2013.html

CSI - Comida sob Investigação premiado pelos GOURMAND AWARDS 2013

Uma vez mais, a Bertrand Editora vê um dos seus livros premiados pelos Gourmand World Cookbook Awards, prémios que distinguem anualmente livros de culinária e vinhos de todo o mundo. CSI – Comida Sob Investigação foi o livro português distinguido na categoria Best First Cookbook. Por isso, está também selecionado para competir com os vencedores dos outros países na mesma categoria para Best in the World. Os vencedores serão anunciados entre 20 e 21 de maio de 2014 em Pequim.

Três títulos da Esfera dos Livros premiados no Gourmand World Cookbooks Awards 2013

O livro Os Mistérios do Abade de Priscos. E outras histórias curiosas e deliciosas da gastronomia de Fortunato da Câmara (já em 2ª edição) ganhou na categoria de Best Food Literature Book.
O livro O Que faço hoje para jantar? de Joana Roque (em 6ª edição) ganhou na categoria de Best Easy Recipes Book

E, As Regras de Ouro da Nutricionista Ágata Roquette de Ágata Roquette (11ª edição) ganhou na categoria de Best Health and Nutrition Book

Este três livros ficam, automaticamente, apurados para o GOURMAND BEST IN THE WORLD cujos resultados serão anunciados em maio de 2014.

Gillian Flynn vence o National Award na categoria de autor estrangeiro

Gillian Flynn, com o livro Em Parte Incerta, editado pela Bertrand Editora em fevereiro deste ano, foi galardoada com o prémio National Book na categoria de autor estrangeiro (http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-25338285).

Os National Book Awards distinguem os melhores livros publicados em cada ano no Reino Unido, através de uma seleção feita por profissionais da indústria britânica do livro. Na lista de premiados há sempre um autor internacional. Nesta categoria, os três últimos livros distinguidos foram The Snow Child, de Eowyn Ivey (2012), A Visit From the Goon Squad, de Jennifer Egan (2011) e Freedom, de Jonathan Franzen (2010), escolhas que refletem o prestígio deste galardão.

The New York Times elege "A Onda" como um dos cinco melhores livros de 2013 (Não Ficção)

A decisão foi tomada e anunciada. O The New York Times já escolheu o seu Top 10 dos Melhores Livros de 2013, nomeadamente o Top 5 de Ficção e Top 5 de Não Ficção.

E, foi com grande satisfação que a Vogais recebeu a notícia de que o prestigiado jornal escolheu o livro A Onda (título original, Wave), de Sonali Deraniyagala, como um dos cinco melhores livros de não ficção de 2013 (lista completa, aqui).

«WAVE, By Sonali Deraniyagala

On the day after Christmas in 2004, Deraniyagala called her husband to the window of their hotel room in Sri Lanka. “I want to show you something odd,” she said. The ocean looked foamy and closer than usual. Within moments, it was upon them. Deraniyagala lost her husband, her parents and two young sons to the Indian Ocean tsunami. Her survival was miraculous, and so too is this memoir — unsentimental, raggedly intimate, full of fury.» - The New York Times

A Onda (240 pp / 15,49€), obra editada pela Vogais (chancela da 20I20 Editora), chegou às livrarias nacionais no final de novembro.

Neste livro corajoso, pungente e franco, a autora descreve os terríveis momentos que viveu e a sua longa jornada desde então. Num relato cativante e emocional, Sonali descreve como se debateu furiosamente, durante os primeiros meses após a tragédia, contra uma realidade que não conseguia enfrentar e simultaneamente não podia negar.


Com uma escrita emocional e sincera, que torna este impressionante relato ainda mais poderoso, A Onda é uma memória biográfica extraordinária que se lê com comoção. Um livro que irá captar a atenção dos leitores pela sua brutal honestidade e intensidade. A Vogais disponibiliza as primeiras páginas para leitura imediata, aqui.

«Comovente… Este extraordinário livro contém algumas das melhores descrições sobre família e amor que eu alguma vez li.» - Sunday Times

«Inesquecível… O facto de Sonali conseguir escrever este livro, trazendo aqueles que ama de volta à vida em cada página, é sem dúvida um milagre.» - Vanity Fair

«Este livro é comovente e surpreendentemente belo.» - New York Post

Sobre a autora:
Sonali Deraniyagala nasceu e foi criada em Colombo, no Sri Lanka. É licenciada em Economia pela Universidade de Cambridge e doutorada pela Universidade de Oxford. Faz parte do corpo docente do Departamento de Economia na Universidade de Londres e é investigadora na Universidade de Columbia, em Nova Iorque.