A inclusão do romance de estreia de A. D. Miller na lista de finalistas do Man Booker Prize 2011 fez disparar as vendas no Reino Unido de Snowdrops – a versão portuguesa, a lançar em Novembro pela Civilização Editora, vai ter o título Quando a Neve Começa a Derreter. Segundo o britânico The Guardian, este livro, que é também finalista do CWA Gold Dagger for the Best Crime Novel of the Year, lidera as vendas dos seis livros finalistas do prémio, que duplicaram após o anúncio a 6 de Setembro, vendendo mais 127% do que os finalistas da edição de 2010 em período homólogo.
Quando a neve começa a derreter tem recebido críticas muito estimulantes por parte da crítica internacional. “Sólido, arrebatador... Um primeiro romance completamente fascinante”, assegura The Times. “O soberbo romance de estreia de Miller […] Escrita elegante e detalhe perfeito”, escreve The Observer, enquanto o Independent conclui: “Quando a neve começa a derreter invade todos os nossos sentidos com o seu poder e a sua poesia, e deixa-nos sem palavras e viciados”.
A escrita fluida e cintilante, bem como as descrições minuciosas e surpreendentes dos ambientes moscovitas, também não passam ao lado da crítica. “Maravilhosamente desenhado e refletido em vários subenredos inteligentes […] Miller é absolutamente extraordinário […] As estações russas, do sádico inverno ao verão opressivo, são evocadas com clareza cintilante”, descreve The Independent on Sunday. “Miller exibe brilhantemente Moscovo como a estrela impressionante e carismática do seu romance […] Perturbador e maravilhoso”, termina o Sunday Telegraph.
Quando a neve começa a derreter é o primeiro livro de ficção do jornalista e antigo correspondente da Economist e retrata a decadência moral de um jovem inglês na Rússia corrupta e sem regras do pós-comunismo. O vencedor do Man Booker 2011 será anunciado a 18 de Outubro e o do CWA Gold Dagger for the Best Crime Novel of the Year a 7 de Outubro.
D. Miller nasceu em Londres em 1974. Estudou literatura em Cambridge e em Princeton, onde começou a sua carreira jornalística, escrevendo relatos de viagem sobre a América. De regresso a Londres, trabalhou como produtor televisivo antes de se juntar à The Economist para escrever sobre política e cultura britânicas. Em 2004 tornou-se correspondente em Moscovo do The Economist, viajando por toda a Rússia e por outras regiões da antiga União Soviética.
Sem comentários:
Enviar um comentário